A MULHER de JÓ DISSE AMALDIÇOA ou ABENÇOA em HEBRAICO? #shorts #igreja #deus #teologia #hebraico
Video 397654: A MULHER de JÓ DISSE AMALDIÇOA ou ABENÇOA em HEBRAICO? #shorts #igreja #deus #teologia #hebraico
Pregando as Escriturasqui, setembro 7, 2023 9:10pm
o que ela disse para ele quando ele estava cheio de chagas e passando por aquele momento tão difícil ela disse amaldiçoa o seu Deus e morra ou abençoa o seu Deus e morra sinto lhe informar que a versão que você está lendo está trazendo uma tradução errada no original no hebraico há uma palavra que está diferente das nossas traduções a palavra usada no hebraico é Barack mas não se precipite Tá talvez a mulher de Jó tenha usado uma figura de linguagem talvez essa fala da mulher de Jó poderia ser uma ironia também essa é a proposta mais aceita pelos teólogos que realmente apalavra no hebraico é abençoa mas com o sentido diferente não desejando bem mas o mal então no final apesar da nossa Bíblia não trazer a tradução correta o sentido final está de acordo com a linguagem Hebraica dentro do contexto da história de...
Tem que estudar, vamos deixar de função!
Tem que estudar, vamos deixar de função!