As traduções da bíblia podem estar erradas?

As escrituras sempre fizeram parte do cotidiano de bilhões de pessoas e conforme os testamentos passaram a se espalhar pelo mundo, foi necessário que pessoas extremamente capacitadas e estudiosas se debruçassem em estudos sérios para traduzir a palavra de Deus para os mais diversos idiomas, a fim de torná-la acessível para a população que precisava. É pensando nisso que hoje vamos te trazer a história de diversas traduções da Bíblia Sagrada, mostrando seus contextos e suas importâncias ao longo da história.

– Conheça a USEFATOS, loja oficial da Fatos Desconhecidos:
https://usefatos.com.br/

– Venha fazer parte do nosso clube! Torne-se um membro do Canal Fatos Desconhecidos:
https://www.youtube.com/channel/UCbAiIkPobUFy71zlmwVw3jw/join

📝Fontes: https://pastebin.com/YPvLbbQp

9 Comentários

  1. é isso que a biblia é, um livro de comportamento, um livro que foi feito pra obedecer cegamente, se o povo soubesse da verdade, o mundo obediência aos politicos e governantes do mundo, mas como não se pode pegar todos pra escravos, tem os rebeldes, mas esses rebeldes é que tentam equilibrar as coisas, mas quem pode vencer os mais pobres, que é o que os politicos e religiosos dependem, pra se continuar a sua historia, sem os pobres de mente limitada, o mundo não tinha como ter sua historia, o culpado disso tudo é os que fabricaram essa historia na cabeça dos povos, a igreja deve ter suas verdades escondidas nos seus arquivos, mas só se revelar algo real, se a ciencia e a ufologia começar a mostrar algo de real, sem isso a igreja vai lucrando, se até o papa disse que nem tudo pode se acredita na biblia, mas falou isso em metaforas, depois de ver os crentes ganharem mais dinheiro que eles, estão tentando colocar algo real, mas não é o suficiente, a cabeça do povo mais pobre ja absorveu, é como um cancer

  2. Jesus citou a Septuaginta por várias vezes! Que tipo de estudos vocês fizeram a respeito???

  3. O erro ja começa acreditar que Bíblia é escrita por Deus sendo que se quer foi escrita pelo proprio Jesus, logo quando sabemos que a Bliblia foi escrita por Homens e quando se acredita cegamente na Bíblia está acreditando no Homen que é fadado ao erro ou varias interpretação e varios pontos de vista por isso o fato de muitos textos serem excluido da Biblia ao decorrer dos tempos muitos relatos foram jogado de lado ou por não interessar ou não fazer sentido a História.
    Existência de Jesus é inquestionável devido varios povos e textos identificar a existência dele porém as histórias contadas são de partes de relatos de determinadas pessoas e suas interpretações.

    O Homem que confia cegamente na Biblia ou religião nada mais está que acreditando cegamente no Homen, lembre-se que cada um interpreta de uma forma e quando a Bíblia foi cria tinhamos praticamente STF decidindo o que entraria na Biblia ou não e que foi moldada de uma forma que submetece as pessoas ao estado que na época formado por Reis etc…

    E é exatamente esse o motivo de conflitos e da existência de varias religiões e fé pela falha da propria Bíblia criada pelo homem falho.

    Exe. Para Evangelistas as pessoas que morrem irão dormir até a volta de Jesus sendo que a biblia diz que o próprio Jesus desceu ao inferno após a morte e la estavam milhões de pessoas e depois subiu aos céus.
    Ja outras religiões acreditam em reencarnação outras em purgatorio e outras no reino de Deus.
    Acreditar cegamente na biblia nada mais é acreditar no Homen e não em Deus.

  4. Boas obras, de fato; contudo, pouco é necessário ou mesmo só uma coisa seja para ouvinte ou leitor: crer que nada está, nem ninguém é, perdido, embora pareça, na salvação garantida por Jesus Cristo!

  5. Se foi pastor que traduziu a Bíblia então é falso que está escrito por isso que nunca acreditei no que está escrito nesse livro falso alguém aí acredita em Malafaia e Cia

  6. se o vaticano liberar tudo que tem ..acaba a religião no mundo..nenhuma igreja presta ..nenhuma igreja salva ninguem …

  7. Creio que não influêncio a autenticidade das escrituras sagradas com as traduções, foram inspiradas pelo espírito santo independente da linguagem, idioma e tradução, não importa, o que importa é interpretação correta e o espírito santo falar conosco.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *